EU STANDARDS EN 407 EN407 EN407 EN 12477 EN12477 EN388 EN388 2016 1 3 4 1 E P 1 3 1 2 1 2 Ochranné rukavice na zváranie EN 12477: 2001 (AS/NZS 2161.3) Táto európska norma špecifikuje požiadavky a skúšobné metódy pre ochranné rukavice na použitie pri ručnom zváraní, rezaní a podobných procesoch. Podľa ich výkonnosti, môžme ochranné rukavice pre zváračov rozdeliť do dvoch skupín, typ A: Nižšia obratnosť (s vyšším iným výkonom), typ B: Vyššia obratnosť (s nižším iným výkonom). Typ A: Nižšia flexibilnosť (s vyššími inými vlastnosťami) Typ B: Vyššia flexibilnosť (s nižšími inýmy vlastnosťami). EN 407:2020 – Ochranné rukavice proti tepelným rizikám Tento štandard bol aktualizovaný z verzie z roku 2004 v apríli 2020. Test 1 na odolnosť proti horľavosti alebo správaniu sa pri horení bol zmenený a doplnený na obmedzenie šírenie plameňa a zahŕňa tiež rukavice do rúry, ktoré sa majú klasifikovať ako OOP. Ak sú rukavice testované iba na kontaktné teplo, na ochranu pred teplom bez plameňa sa používa alternatívny symbol. Rukavice certifikované podľa verzie z roku 2004 nie je potrebné meniť, kým platnosť existujúceho certifikátu nevyprší. Ochranné rukavice voči tepelným rizikám (teplo a/ alebo plameň) EN 407: 2004 (AS/NZS 2161.4) Táto norma špecifikuje tepelný výkon pre ochranné rukavice proti teplu a/alebo plameňu. Piktogram je sprevádzaný 6-miestnym číslom: EN ISO 21420:2020 – Ochranné rukavice - Všeobecné požiadavky a testovacie metódy (Aktualizované z En 420: 2003+A1: 2009) Podľa EN ISO 21420 táto norma definuje všeobecné požiadavky na dizajn a konštrukciu rukavíc, veľkosť, obratnosť, prenos a absorpciu vodných pár, elektrostatické vlastnosti (v súlade s EN16350: 2014) a neškodnosť. Test neškodnosti teraz obsahuje, pH (medzi 3,5 a 9,5), chróm VI pre kožené výrobky (menej ako 3 mg/kg), uvoľňovanie niklu pre kovové komponenty, azofarbivá (menej ako 30 mg/kg), dimetylformamid alebo DMFa v polyuretánových výrobkoch (menej viac ako 1 000 mg/kg), polyaromatické uhľovodíky alebo PAH (menej ako 1 mg/ kg). Testovanie neškodnosti zahŕňa v prípade potreby prvky nariadení, ako je príloha XVII k nariadeniu REACH (nariadenie (ES) č. 1907/2006). B: ODOLNOSŤ PROTI KONTAKTNÉMU TEPLU NA 15 SEKÚND: EURÓPSKE NORMY OCHRANY RÚK POŽIADAVKY Úrovne výkonnosti 1-4 f: Odolnosť proti veľkému kovovému tavnému rozprašeniu: Množstvo rozprašenia potrebného na dosiahnutie istej teploty. Úrovne výkonnosti 1-4 e: Odolnosť proti malému kovovému tavnému rozprašeniu: Množstvo rozprašenia potrebného na dosiahnutie istej teploty. Úrovne výkonnosti 1-4 d: Odolnosť proti sálavému teplu: Čas potrebný na dosiahnutie daného teplotného stupňa. Úrovne výkonnosti 1-4 c: Odolnosť proti konvekčnému teplu: Čas kedy je rukavica schopná oddialiť prechod tepla z plameňa. Úrovne výkonnosti 1-4 b: Odolnosť proti kontaktnému teplu na 15 sekúnd: Teplota (v rozsahu 100°C do 500°C) pri ktorej osoba s rukavicami necíti žiadnu bolesť (počas 15 sekúnd). Úrovne výkonnosti 1-4 a: Odolnosť proti vznieteniu: Čas počas ktorého bol materiál podpaľovaný a ostal horieť po zapálení zdroja bol eliminovaný. Úroveň účinnosti Priama teplota (°C) Hraničný čas (Sekunda) 1 100°C ≥15s 2 250°C ≥15s 3 350°C ≥15s 4 500°C ≥15s Ochranné rukavice proti mechanickým rizikám – EN388:2016+A1:2018 V posledných rokoch zmeny vo výrobnom procese ochranných rukavíc znamenali, ž zavedená metóda testovania ochrany rúk (EN388: 2003), a najmä test na posúdenie ochrany proti porezaniu, sa už nepovažuje za vhodný na daný účel. Zatiaľ čo starý systém v norme EN388: 2003 a jeho systém číslovania 1-5 bol ľahko zrozumiteľný, vývoj novších materiálov odolných voči rezu v kombinácii s požiadavkami z priemyslu, ktorý poskytuje najvyššiu úroveň ochrany proti prerezaniu, znamenal, že metódu testovania ochrany rúk bolo potrebné revidovať. EN388: 2016 sa snaží aktualizovať normu a to tým, že sa zrevidovali 2 skúšky (obrusovanie a rezanie) a zahrnuli sa 2 nové skúšky (odolnosť proti priamemu rezaniu noža a odolnosť proti nárazu). Normy EN388: 2003 špecifikujú fyzickú a mechanickú agresiu spôsobenú abráziou, rezaním čepele, trhaním a prepichnutím. EN388: 2016 aktualizuje existujúcu normu s touto novou skúšobnou metódou na odolnosť proti oderu, rezu atď. EN ISO 13997: 1999 (test TDM) zaznamenáva výsledky rezania ako hodnotu Newton - sila čepele na materiál rukavíc potrebná na prerezanie materiálu do 20 mm. Výsledky sú reprezentované na stupnici A až F. POŽIADAVKY Úroveň výkonu P Odolnosť proti nárazu Vlastnosti odolné proti nárazu do 5J. VÝKONOVÉ ÚROVNE A - F Priama odolnosť proti prerezaniu: (Skúška rezu TDM) Meria priemerné zaťaženie, aby sa dosiahol moment prierezu ÚROVNE VÝKONNOSTI 1-4 d: Odolnosť proti prepichnutiu Sila potrebná na prepichnutie vzorky štandardizovaným úderom. ÚROVNE VÝKONNOSTI 1-4 c: Odolnosť proti roztrhnutiu Maximálna sila potrebná na roztrhnutie vzorky. ÚROVNE VÝKONNOSTI 1-5 b: Odolnosť proti prerezaniu Počet cyklov potrebných na prerezanie vzorky pri konštantnej rýchlosti. ÚROVNE VÝKONNOSTI 1-4 a: Odolnosť proti oderu: Počet cyklov potrebných na zničenie vzorky pri konštantnej rýchlosti. EN 388:2016 Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Úroveň 4 Úroveň 5 Odolnosť proti oderu (počet cyklov) 100 500 2,000 8,000 - Odolnosť proti prerezaniu (index) 1.2 2.5 5 10 20 Odolnosť proti roztrhnutiu (N) 10 25 50 75 - Odolnosť proti prepichnutiu (N) 20 60 100 150 - EN ISO 13997:1999 TDM Úroveň A Úroveň B Úroveň C Úroveň D Úroveň E Úroveň F Testovaná odolnosť proti rezu (N) 2 5 10 15 22 30 EN 1082 Časti 1 až 3: 1997 až 2000 Časti 1 až 3: Ochranný odev. Rukavice a chrániče ramien chrániace proti porezaniu a bodnutiu ručnými nožmi. www.mlz.sk
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDI=